imaginons que je sois Karl Rossmann, der Verschollene, le héros de Amerika de Franz Kafka
| Adrift! A little boat adrift! And night is coming down! Will no one guide a little boat Unto the nearest town? So Sailors say -- on yesterday -- Just as the dusk was brown One little boat gave up its strife And gurgled down and down. So angels say -- on yesterday -- Just as the dawn was red One little boat -- o'erspent with gales -- Retrimmed its masts -- redecked its sails -- And shot -- exultant on! | Vogue ! Un petit bateau qui vogue ! Et voilà la nuit qui vient ! Qui guidera - un petit bateau Jusqu'au port voisin ? Ce que disaient les Marins - hier - Le crépuscule était brun Et un petit bateau lâchait la lutte Glougloutant vers le fond marin. Ce que disaient les anges - hier - Le crépuscule était roux Et un petit bateau - abattu par les vents - Regarnit ses mâts - remonta ses ailes - Et bang - exultamment ! |
/https%3A%2F%2Fassets.over-blog.com%2Ft%2Fcedistic%2Fcamera.png)